- MARSUPIUM
- MARSUPIUMGraece Μαρσύπιον, ex μάρη manus, et σιπύη, arca, olim pendulum a zona, recondendae pecuniae, gestabatur, unde Mercurius, Deus lucri et Negotiatorum Praeses cum sacello pingebatur, ut ait Cornutus in A. Persium Sat. 5. v. 112. i. e. cum sacco vel marsupio, in quo Veteres pecunias suas circumferebant. vide supra Lucrum: Sueton. in Vitellio c. 16. Simul dilabentibus cunctis, zonâ se aureorum plenâ circumdedit, confugitgue in cellulam ianitoris A. Gellius l. 15. c. 12. Cum Româ profectus sum, zonas, quas plenas argenti extuli, eas ex provincia, inanes retuli. Unde liquet non Mercatores solum huiusmodi zonis, sed et Magistratus, usos esse. Iuvenal. Sat. 14. v. 296.Nocte eadet fractis trabibus fluctuque premeturObrutus, et Zonam laeuâ, morsuque tenebit.Ubi Scholiastes, Zonam, inquit, quâ fert solidos. Non minus Graecam, quam Romanam fuisse consuetudinem, discimus ex Antholog. Epigramm. 12. l. 7.Ε῎μπορε καὶ φορτηγὲ, τὸ σὸν βαλάντιον ῏οιδεν,Καὶ πόςθεν, αἱ ζῶναι, καὶ πόςθεν οἱ πινακες;Mercator et nauta, tua crumena novit,Et unde hae Zonoe, et unde hoe tabellae?At non circa lumbos, ut nunc fit, gestabantur tum hae zonae, sed e collo pendebant: ut patet ex Plauto, Truculento sc. ult.Pecua ad hanc collo in crumena ego obligata defero.Ibid Actu 3. sc. 1.--------- Homo crumenam sibi de collo detrahit,Minas viginti mihi dat, accipio lubens, etc.Vide Thom. Dempster. Paralipom. in Ioh. Rosini Antiqq. Rom. l. 2. c. 9. Postea alicui ex servis loculi, crumena, Marsupium, gestanda commissa sunt. Q. Labeo apud A. Gellium l. 20. c. 1. L. Veratius fuit, egregie homo improbus, atque immani vecordiâ. Is pro delectamento habebat os hominis liberi manus suoe palmâ verberare, eum servus sequebatur crumenam plenam assium portitans etc. Hinc apud Plautum Menoechmis, Actu 2. Sc. 1. Sosicles Mestenionem servum sic alloquitur:Ego istuc cavebo: cedo dum mihi hue Marsupium, etc.Vide Laur. Pignorium Comment. de Servis et suprâ in voce Loculi, it. Marinum vellus. De investitura per Marsupium, suô locô; uti de Marsupiis moschi infra, voce Moschus, it. Signum. et de voce ad hominem translata, voce Phago..
Hofmann J. Lexicon universale. 1698.